am morgen des 15. dezember 2004 fuhr in der nähe von buchholz (niedersachsen) ein atomtransport trotz vorheriger warnung nahezu ungebremst in eine barrikade aus ästen und zweigen (link: castorblockade 15-12-2004). dadurch wurde die zugmaschine leicht beschädigt und für etwa 2 stunden an der weiterfahrt gehindert
stoppt der lokführer eines atomtransportes nicht, obwohl in ausreichendem räumlichen abstand internationale stoppsignale gegeben wurden, obwohl die praxis demonstrativer ankettblockaden bekannt ist, ist eine gefährdungsabsicht – sogar eine tötungsabsicht – nicht auszuschliessen
« c’est le nucléaire qui l’a tué »(l’est republicain, 09-11-2004)
zur erinnerung: am 07. november 2004 wurde der atomkraft-
gegner sébastian briat nahe nancy (frankreich) von einem
castortransport überrollt und getötet